NATAL

Enquanto a chuva
Escorrer da minha vidraça
E furar o telhado
Daquele farrapo de homem que além passa
Enquanto o pão
Não entrar com a Justiça
Lado a lado
Mão a mão
Nem Jesus vem
Andar pelos caminhos onde os outros vão
Um dia
Quando for Natal
(E já não for Dezembro)
E o mundo for o espaço
Onde cabe
Um só abraço
Então
Jesus virá
E será
À flor de tudo
O Redentor
Universal
(Quando o Homem quiser
Será Natal)

Manuel Sérgio

CONSELHO SUPERFLUO

Se alguma vez, por natural maldade,
Alado amor te queira perseguir,
E acontecer, que d'essa vez te enfade,
Este conselho deverás seguir:

«Anima-o, num sorriso de bondade,
_D'aqueles com que sabes iludir;_
Simula que lhe cedes por vontade,
E a mão lhe deita, se tentar fugir.

«Depois, _que sorte a sua, lastimosa!_
Põe-lhe nos olhos apertado véu;
Ata-lhe os pulsos, no regaço o pousa.

«E quando o incauto julgue estar n'um céu,
Das asas níveas, cor de neve e rosa,
Tira-lhe as penas... para o teu chapéu!»
Fernandes Costa

INCONSCIÊNCIA

Todos ajudaram a estragar a boneca
E todos se riem da boneca estragada...
Agora já não existe a boneca
E dentro da boneca não havia nada.
__Ah !  Como eu choro a boneca estragada !

Manuel Correia Marques

LA SOURCE

L'autel gÎt sous la ronce et l'herbe enseveli;

Et  la source sans nom qui goutte tombe,

D'un son plaintif emplit la solitaire combe,

C'est la Nymphe qui pleure un eternel oubli.

     

L'inutile miroir que ne ride aucun pli

À peine est effleuré par un vol de colombe;

Et la lune, parfois, qui du ciel noir surplombe,

Seule y reflête encore  un visage pâli.

    

De loin en loin, un pâtre errant s'y  désaltère;

Il boit, et sur la dalle antique du chemin

Verse un peu d'eau resté dans le creux de sa main.

    

Il a fait, malgré lui, le geste héréditaire;

Et ses yeux n'ont pas vu sur le cippe romain

Le vase libatoire auprès de la patère.

     

                          José Maria de Heredia

THAT IS THE QUESTION

Dois mais dois são quatro.
Nasci  cresci
para me converter em retrato?
em fonema? morfema?
     
          Aceito
          ou detono o poema?

                  Ferreira Gullar