MAR
Mar!
Tinhas un nome que ninguém temia;
Era um campo macio de lavrar
Ou qualquer sugestão que apetecia...
Mar!
Tinhas um choro de quem sofre tanto
Que não pode calar-se, nem gritar,
Nem aumentar nem sufocar o pranto...
Mar!
Fomos então a ti cheios de amor!
E o fingido lameiro, a soluçar,
Afogava o arado e o lavrador!
Mar!
Enganosa sereia rouca e triste!
Foste tu quem nos veio namorar,
E foste tu depois que nos traíste!
Mar!
E quando terá fim o sofrimento!
E quando deixará de nos tentar
O teu encantamento!
Miguel Torga
1907-1995
Tinhas un nome que ninguém temia;
Era um campo macio de lavrar
Ou qualquer sugestão que apetecia...
Mar!
Tinhas um choro de quem sofre tanto
Que não pode calar-se, nem gritar,
Nem aumentar nem sufocar o pranto...
Mar!
Fomos então a ti cheios de amor!
E o fingido lameiro, a soluçar,
Afogava o arado e o lavrador!
Mar!
Enganosa sereia rouca e triste!
Foste tu quem nos veio namorar,
E foste tu depois que nos traíste!
Mar!
E quando terá fim o sofrimento!
E quando deixará de nos tentar
O teu encantamento!
Miguel Torga
1907-1995
15 Comments:
nunca... nunca deixar de encantar.
abraço
luísa
simplesmente lindo...
Adoro o mar :D
bonito post...gostei sim:D
bjinhu
Vim retribuir a viagem ao meu blog, aproveito e agradeço a visita. Quanto a Miguel Torga é sempre bom recordar e este poema é lindissimo!
Deixo mimos
ó manel, porque insiste em comentar na "capa" do meu blog?
será que nunca viu o resto?
faça page down quando lá voltar.
um bom fim de semana também para si.
abraço
luísa
Bem....
mas ke bem se escreve por aki!
MAR!!! AMAR! ONDAS! LUAR!
Eu quero amar o mar!...
Já te gosto, pk tb gostas do mar!
Um abraço com cheiro a maresia
Manuel!
mar...amar...amargo...
amargura...amargurado...
Que o mar possa vislumbrar o amor que se derrama para que ele se espraie... e que o amor possa se manifestar de forma que o mar perceba este sentimento...
Qual será o lado que está sendo mal interpretado: O mar, do amar, ou a areia, da espera?
Porque ver falsidade onde apenas pode existir sofrimento e dor? Sentimentos estes que levam, indubitavelmente, à auto-proteção?
Interessante esta poesia que une o mar e o amar... basta inserir a primeira vogal e teremos o mais nobre e belo sentimento.
Quisera eu tomar conhecimento deste poema e fazer estas colocações ao autor. Esperaria, ansiosa, a resposta.
Deus te abençoe.
Beijos
Miriam
Completando o comentário anterior:
"Quisera eu..." -> refere-se a quando, ainda p autor vivia.
mais beijinhos
Miriam
O poema de Torga é muito bonito. POis, é do Torga.
Claro, o mar.....
Pois, o Torga......
Perfeito!
Obrigada
Fica bem
¡Qué bello poema mi querido Manuel!
Me da tanto gusto leer estos poemas escritos en la lengua de los míos.
Un abrazo y buen fin de semana.
Grande poeta, sem dúvida e um dos poemas que traduzem a nossa identidade nacional. o mar...a saudade...sem dúvida muito português e muito belo! amei
beijinhos
Miguel Torga... gosto bastante. bj
É sempre benéfico recordar o grande talento que foi Miguel Torga.
Bom fim de semana amigo Manuel.
Bjs Zita
Mar dos nossos encantos, mar das nossas paixões, mar dos nossos tormentos. E Torga. Boa combinação embora em se falando de mar, gosto mais da Sophia de Mello Breyner Andersen.
Um abraço. Bom fim de semana
Quero agradecer a visita ao Mar de Sonhos e o comentário.
Vim assim retribuir e agradecer a mesma.
Deixo assim o meu comentário num poema que me é familiar.
O MAR
Enviar um comentário
<< Home