quinta-feira, outubro 16, 2008

AS ESTRELAS

AS ESTRELLAS

A hora a que as creanças adormecem,
pela concha do céo macio e brando,
palpitando, as estrellas apparecem.

E semelham, no céo limpido e lindo,
presas no ar e rebrilhando accesas,
pingos de lume n'agua refulgindo.

E recolhem as aves, escondendo
na asa a cabecinha fatigada,
cansada de ser livre, e já pendendo.

Dormem todos o mesmo somno brando;
Sonham todos o mesmo sonho lindo;
todos sorrindo e doces respirando.

Mas as estrellas, pelos céos suaves,
accendem nos seus olhos o cuidado:
vigilam, p'ra que seja descansado
o somno das crianças e das aves...
.
Afonso Lopes Vieira (1878-1946)
.
Nota: O texto foi transcrito tal qual o original.
No entanto é de notar que no primeiro verso creanças está escrito com (e).
Já no décimo sexto verso a palavra criança aparece com (i),
consoante a nomenclatura actual.

7 Comments:

Blogger angelis said...

Creanças ou crianças...o que interessa é o conteúdo, a essência do poeta e da sua poesia.

3:38 da tarde  
Blogger Carla said...

velam as estrelas o sono das crianças...lindo
beijos

4:24 da tarde  
Anonymous Anónimo said...

Meu querido amigo

Pensaria ser «de propósito» que aqui trouxeste as estrelas...
com o que te falei lá do outro lado, foi realmente duplo o meu espanto, quando aqui cheguei :)...

afinal a criança que fui é a criança que serei...

por isso no céu sempre as contarei!

Ah! e a minha mão essa mantenho!!!
Onde há pouco a deixei :)...

e mais um beijinho aqui deixarei!!!

Afonso Lopes Vieira...pelo nome até pensaria...queres ver, que ele também sabia? :)
Lindo e terno...obrigada!

4:51 da tarde  
Blogger toñi said...

Hola Soy Toñi, te dejo un saludo desde España

10:40 da tarde  
Blogger Janete Andrade said...

bela poesia! :)

2:33 da tarde  
Blogger Unknown said...

Amo las estrellas y todo lo que ellas inspiran, incluso la poesia bonita!!

Un abrazo en la distancia!!

2:55 da tarde  
Blogger A Respigadeira said...

Não conhecia e adorei. Ainda bem que escreveste tal e qual como a edição original.

Obrigada pela partilha.

Beijo

3:27 da tarde  

Enviar um comentário

<< Home