sexta-feira, outubro 24, 2008

A TI

Não, não acaba tudo com a morte!
Finda o amor, o ódio, a amizade
Mas fica a dor, de todas a mais forte,
Aquela a que chamamos «a Saudade».

Sofrendo-a, nada há que nos conforte,
Que nos anime ou dê felicidade;
É ser-se condenado a triste sorte!
Mortifica-nos sem dó, sem piedade-

Eternamente vive a nosso lado,
Recordando desilusões sofridas
Recorda-nos também feliz passado,

Tempo alegre, que outrora se viveu
................................................................
E, assim passamos horas esquecidas
Na companhia de quem já morreu.

Judith de Quental Calheiros

20 Comments:

Anonymous lully, Ref. al desnudo said...

Tendré que repasar mi escaso portugues, por leer tus poemas, justifica también.

Un abrazo!

3:38 da manhã  
Blogger Uma Ilha said...

Sim fica a saudade e as recordações.Beijinho e bom fim de semana.Uma ilha

10:26 da manhã  
Blogger mariam said...

Manuel,
poema intenso, este
mas a fazer-me dizer que
se calhar.... mais penosa é a saudade de vivos, mortos, após os lutos por si feitos...
dom momentos...

bom fim-de-semana
um sorriso :)
mariam

ah!esqueci de referir, boas as suas escolhas, sempre! alguma desta poesia, eu a desconhecia! Obrigada.

3:30 da tarde  
Blogger mariam said...

errata: "dos" momentos :)

3:31 da tarde  
Blogger Ana Maria said...

Recordar é viver!
Bjs!

4:46 da tarde  
Blogger Marysol said...

Recordar con cariño es mejor que penar las ausencias.
Hermoso poema el que nos traes, Manuel.
Me gusta venir a visitarte. Besos

6:03 da tarde  
Blogger muxica said...

da la tristeza suelen salir las letras más bellas.
Unha aperta

6:48 da tarde  
Blogger kukilin said...

"A TI"

No, no todo termina con la muerte!
Después de que el amor, el odio, la amistad
Pero, ¿es el dolor de todos el más fuerte,
Eso que llamamos la 'Saudade'.

Experimentando, que no hay nada en la comodidad,
Que en los animales o la felicidad;
Es de ser condenado a una triste suerte!
Matar a nosotros sin piedad, sin misericordia,

Vivir para siempre en nuestro lado,
Recordando sufrido decepciones
Nos recuerda demasiado feliz pasado,

Tiempo alegre, que se vive una vez
.................................................. ..............
Y, por tanto, pasar horas olvidado
En la sociedad de aquellos que ya han muerto.

¡PRE-CIO- SO!

Besitos desde el ♥

6:48 da tarde  
Blogger poeta_silente said...

Oi, amigo.
Aqui estou. E não consigo comentar quando o que leio é triste.
Como estás?
Mas... acho que, com a morte, o melhor se inicía.
Deus te abençoe.
Beijos
da amiga
Miriam

9:21 da tarde  
Blogger María said...

No sé qué significan estas palabras no las entiendo pero presiento que son bonitas, lástima no entenderlo.

Saludos.

1:13 da manhã  
Blogger M. Jose said...

Lo que más siento es tu intensidad, tu fuerza y amor.
Hermoso tú
Un abrazo
MJ

11:10 da manhã  
Blogger Alma de Poeta said...

Amigo,

Bom mesmo é viver a vida, enquanto nos é permitido vivê-la.

Um grande beijinho

1:52 da tarde  
Blogger María said...

Muchas gracias por tus visitas y palabras dejadas en mi blog y por esa rosa tan bonita que recojo y guardo.

Feliz tarde.

Un beso.

3:58 da tarde  
Blogger Cöllyßry said...

À amores para além da morte,fisica...odios infelizmente também...

A saudade que doi

Beijito


olharIndiscreto

7:37 da tarde  
Blogger mundo azul said...

A morte é tão certa e natural...Por que será que temos tanta resistência em aceitá-la?

Saudades ficarão, com certeza...Mas, o tempo acomoda até mesmo a saudade.

Beijos de luz e uma semana bem feliz!!!

10:01 da tarde  
Blogger Emanuela said...

Lindo este poema de saudade!
Aliás, só trazes lindos poemas para cá. Parabéns, sempre1

12:54 da manhã  
Blogger Olhos de mel said...

Oie lindo! Belo soneto! Eu também acredito que nada se acaba e sim começa uma nova vida em outra dimensão.
Boa semana! Beijos

1:29 da tarde  
Anonymous Luisa said...

É verdade, a saudade acompanha-nos sempre mas até na morte????

6:59 da tarde  
Blogger María said...

Hola De propósito, vengo a visitar tu blog, pero no tienes nada nuevo, por lo que te dejo mis saludos y un beso, esperando volver a leerte, de nuevo.

9:45 da tarde  
Blogger freefun0616 said...

酒店經紀人,
菲梵酒店經紀,
酒店經紀,
禮服酒店上班,
酒店小姐兼職,
便服酒店經紀,
酒店打工經紀,
制服酒店工作,
專業酒店經紀,
合法酒店經紀,
酒店暑假打工,
酒店寒假打工,
酒店經紀人,
菲梵酒店經紀,
酒店經紀,
禮服酒店上班,
酒店經紀人,
菲梵酒店經紀,
酒店經紀,
禮服酒店上班,
酒店小姐兼職,
便服酒店工作,
酒店打工經紀,
制服酒店經紀,
專業酒店經紀,
合法酒店經紀,
酒店暑假打工,
酒店寒假打工,
酒店經紀人,
菲梵酒店經紀,
酒店經紀,
禮服酒店上班,
酒店小姐兼職,
便服酒店工作,
酒店打工經紀,
制服酒店經紀,
酒店經紀,

,

3:42 da tarde  

Enviar um comentário

Links to this post:

Criar uma hiperligação

<< Home