terça-feira, janeiro 15, 2008

CANTIGA SUA, PARTINDO-SE.

Senhora, partem tam tristes
meus olhos por vós, meu bem
que nunca tam tristes vistes
outros nenhuns por ninguem.

Tam tristes, tam saudosos,
tam doentes da partida,
tam cansados, tam chorosos,
da morte mais desejosos
cem mil vezes que da vida.
Partem tam tristes os tristes,
tam fora d'esperar bem
que nunca tam tristes vistes
outros nenhuns por ninguem.


Joham Rodriguez de Castel Branco

http://www.vidaslusofonas.pt/amato_lusitano.htm

http://www.universal.pt/scripts/hlp/hlp.exe/artigo?cod=2_30

_E agora?... _Qual dos dois escreveu o poema?!... Suponho, que foi o poeta palaciano. No entanto o nome pode induzir em erro. E só um estudioso do assunto, pode responder à questão.

27 Comments:

Blogger Azul said...

Hermosa poesía llena de nostalgia!!

Bikos mil :D

p.d. te espero en mi nueva ventana...

6:14 p.m.  
Blogger fgiucich said...

Esas partidas tan tristes que hacen llorar el alma. Abrazos.

7:08 p.m.  
Blogger Sandra Daniela said...

embora triste, é uma bonito


...e porque essas partidas dolorosas existem....

beijo

9:18 p.m.  
Blogger Candelas Sanchez Hormigos said...

As despedidas, dizer adeus, tão triste, tão doloroso...

Formoso o poema, ainda que a melancolia para começar este ano te põe demasiado triste.

Beijos

9:21 p.m.  
Blogger Mabel Pérez Carranza said...

Pero a la Señora ya se le pasará la pena, él volverá como siempre.

11:55 p.m.  
Anonymous Anónimo said...

Nostalgia, tristeza y una dolorosa separación.
Bonito poema!
Besitos mil Manolito!

12:08 a.m.  
Blogger AnaR said...

Inmenso.Maravilloso.Sublime.

Abrazos

5:44 p.m.  
Blogger Graça Pires said...

É o mais bonito poema do Cancioneiro português.
Um abraço.

7:07 p.m.  
Anonymous Anónimo said...

Oi!
:(

9:47 p.m.  
Blogger tufa tau said...

eu cantei a ler manel... espero que me tenhas ouvido!

abraço
felicidade também por aqui

9:54 p.m.  
Anonymous Anónimo said...

Quando se deseja mais a morte que a vida, é porque o sofrimento se sobrepos a tudo o resto...

Beijo.

www.memoriasecretas.blogs.sapo.pt

11:47 a.m.  
Blogger pin gente said...

olhos negros!

12:19 p.m.  
Blogger Espaços abertos.. said...

Existem sempre "partículas" dolorosas na vida,os olhos ficam baços sem vida...
Beijinhos
Zita

9:37 p.m.  
Anonymous Anónimo said...

meu olhos sao negros mas naao tao tristes ,mas sim doentes :( tou doente com febre e uma grane gripe :(
se kiseres passa por ca e se kiseres da uma olhada em meu hi5
http://paixoeseencantos.hi5.com
bjo
carla granja
paixoeseencantos

10:38 p.m.  
Blogger Lúcia Laborda said...

Oie meu amigo! Que tristeza, heim? Lindos versos para falar de uma tristeza infinita...
Bom fim de semana!
Beijos

12:56 p.m.  
Anonymous Anónimo said...

Momentos...esses que a vida tem...

Beijo doce

5:35 p.m.  
Anonymous Anónimo said...

Ola Manuel, como vai meu amigo?
Um belo poema, mas não gosto de coisas tristes e de despedidas.
Beijos e um belo fim de semana a você.
Célia

5:46 p.m.  
Blogger MentesSueltas said...

Paso a saludar desde Buenos Aires
MentesSueltas

8:20 a.m.  
Blogger Dalva M. Ferreira said...

Bonito mesmo... lembra-me as saudosas aulas de Literatura Portuguesa no colégio. Eu devia ter aprendido mais...

10:48 a.m.  
Blogger Lunae said...

Aisss...que linda poesia...muy bonita...aunque este llena de melancolia.

Soy nueva en el mundo del blog, y me ha gustado mucho poder leerte, seguire pasandome por aqui.


BICOS

12:53 p.m.  
Blogger Alice Matos said...

Amigo Manuel... é a segunda vez hoje que me deparo com este belo poema que o meu pai declamava aos serões em nossa casa... Sempre o tive como do poeta palaciano João Roiz Castell-Branco...
Será???

Beijo para ti...

11:18 p.m.  
Blogger poeta_silente said...

Meu querido!
Deixei lá no Noites um prêmio para ti.
Não chores a partida, porque a chegada é certa.
Beijos ternos.
Deus te abençoe.
Miriam

1:31 a.m.  
Blogger Lunae said...

Muchas gracias por este calido recibimiento que me has dado, gracias de corazón.
Tengo que decir que no me canso de leer este bello poema, dese ayer que me deleito con sus versos,muy bonito amigo mio.


BICOS!!!!!!

11:24 a.m.  
Blogger Corazón Azul Re said...

Y tu? de donde has salido?

6:05 p.m.  
Blogger Elvira Carvalho said...

Muito conhecidos estes versos nem por isso são menos belos.
Um abraço e uma boa semana

6:36 p.m.  
Blogger Saramar said...

Ah! meu querido amigo, nem imagina como adoro essa "cantiga"!
É linda, triste, doce!
Obrigada.

beijos

1:43 a.m.  
Blogger Fernanda Papandrea said...

Achei o seu blog ao procurar o nome desse poema que meu professor de literatura declamou hoje =)

lindo lindo!

beeijos
dá uma passada pelo meu =D

11:28 p.m.  

Enviar um comentário

<< Home